HostBill installation is fully automated and takes just seconds, more info at Installation
GlobalSign specific product options:
This option is only available for Pending accounts, when certificate order is created this option is removed from client area.
It also may be that your template does not display widgets for Pending accounts, if you are using one of our client area templates make sure that it is updated.