The plugins and payment gateway names can be translated by adding translation tags in their display name.

You can find this section in Extras → Plugins → Edit Configuration