You can find this section in HostBill Admin → Payments → Gateway Log.

Payment Gateway Log

Payment Gateway logs show output returned from payment gateways, each payment operation is stored in this log.

If you have issues with payments, this is the place you should check to see what is happening.